পিয়ার্স মর্গানের ক্রিস্টিয়ানো রোনাল্ডোর সাথে এককভাবে করা ইন্টারভিউর দ্বিতীয় অংশে，বক্তব্য বিশ্বকাপ নিয়ে চলে গিয়ে —
“তোমা একটি অদ্বিতীয় সফলতা অর্জন করতে চলেছ：ক্যারিয়ারে ১০০০টি গোল। আগামী বিশ্বকাপে এই সফলতা অর্জন করে তোমার কি মনে হয়？”
“না，আমি এটা নিয়ে চিন্তা করিনি। আর，হয়তো আমার উত্তর তোমাকে বিস্মিত করবে, কারণ যদি তোমা আমাকে প্রশ্ন করো，”বিশ্বকাপ জিতানো আমার স্বপ্ন কি？” আমি বলব：”
“না，এটা আমার স্বপ্ন নয়।”
“সত্যিই？”
“হ্যাঁ。বিশ্বকাপ জিতানো？ ফুটবলে আমার নামের মান কেউ পরিবর্তন করতে পারবে না। আমি মিথ্যা বলছি না। একটি বিষয় যা আমি নিশ্চিত，তা হলো বর্তমানের আনন্দ নেয়া，এবং আমি বুঝতে পেরেছি যে বর্তমানই সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। পোর্তুগাল এখনও বিশ্বকাপ ফাইনালের জন্য কোয়ালিফাই করেনি。”
“পলের আনন্দ নাও。বর্তমান ভালো。 তিন দিন আগে，আমি হাঙ্গেরি স্টেডিয়ামে একটি ম্যাচ খেলেছিলাম。 হয়তো সেখানে আমার শেষ ম্যাচ ছিল — কে জানে？”
“কিন্তু আমি সেখানে আমার সময় আনন্দ করেছিলাম。 আমার মা ও পরিবার দেখতে আসছিল，এবং খুব ভালো লেগেছিল। আর কেউ কেউ বলে যদি ক্রিস্টিয়ানো বিশ্বকাপ জিততে পারে，সে সবচেয়ে মহান খেলোয়ার হবে। আমি সম্মত নই。”
“আমি মনে করি আমি পোর্তুগালের জন্য তিনটি টাইটেল জিতেছি।”
“তোমাকে আমার মতামত জানা আছে। আমি বিশ্বাস করি তোমা ফুটবলের ইতিহাসে সবচেয়ে মহান খেলোয়ার。”
“ধন্যবাদ。”
“তোমাকে আরও জানা আছে যে মেসি কি সবকালের সবচেয়ে মহান খেলোয়ার এই বিষয়ে তীব্র বিতর্ক চলছে，হয় না？ আমি মনে করি মেসি এমনকি আর্জেন্টিনার সবচেয়ে ভালো খেলোয়ারও নয়। মারাডোনা তার চেয়ে ভালো ছিল。 (নোট：এই বাক্যটি মর্গান করেছিল প্রশ্ন)”
“মেসি আগে，আর্জেন্টিনা কতবার বিশ্বকাপ জিতেছিল？ কতবার？ আমি জানি না। দুইবার？”
“হুম，আমি মনে করি দুইবার ছিল。”
“হ্যাঁ，কিন্তু এটা সাধারণ। এই দেশগুলো আগে প্রায়ই বড় টুর্নামেন্ট জিততো। যদি ব্রাজিল বিশ্বকাপ জিতে，তারা কি বিশ্বকে বিস্মিত করবে？ না। যদি পোর্তুগাল জিতে，যা অসম্ভব নয়, আমি মনে করি বিশ্ব বিস্মিত হবে। হ্যাঁ。”
“কিন্তু আমার মাথায়, আমি এভাবে চিন্তা করিনি।”
“হুম。”
“অবশ্যই তোমা জিততে চাও。 হ্যাঁ。 যখন তোমা খেলো，তোমা সবসময় জিততে চাও。 আমি নয়… আমি সত্যি বলছি। আমার জন্য，আমি জিনিসপত্র ও ফুটবলের উপর আমার মতামত পরিবর্তন করব না।”
“তোমার মনে হয় তোমাকে সবকালের সবচেয়ে মহান খেলোয়ার বলা উচিত？”
“অবশ্যই。ওহ，অনেক লোকের জন্য，আমি সবচেয়ে ভালো খেলোয়ারদের মধ্যে একজন。”
“কিন্তু সবকালের সবচেয়ে মহান？”
“শান্তি，কারণ এখন আমি চিন্তা করিনি। সত্যিই。 আমি অনেক বিষয় দেখেছি। আমি অনেক ইন্টারভিউ দেখেছি। আমি মনে করি যদি আমি এখন এটা বলю，লোকেরা বিস্মিত হবেনা。 গল্পটি নিজেই বলে। তাদের নিজস্ব মতামত আছে।”
“কেউ কেউ সোনালী চুল পছন্দ করে, কেউ কেউ কালো চুল — আমার জন্য এটা ঠিক。 কিন্তু গল্প পরিবর্তন করার জন্য，পোর্তুগালের ইতিহাস পরিবর্তন করার জন্য，ক্রিস্টিয়ানো “বাঁচানোর” জন্য，বিশ্বকাপ কি করবে？ না，আমার জন্য এটা বোঝায় না।”
“আমি জিতেছি，আমরা পোর্তুগালের জন্য তিনটি টাইটেল জিতেছি，এবং এর আগে，পোর্তুগাল কখনই কিছু জিতে নি। আমি খুশি। আমি খুব খুশি।”
“ক্রিস্টিয়ানো，তোমাকে অবশ্যই বিশ্বকাপ জিততে হবে।”
“হ্যাঁ，কিন্তু এটা একই স্তরে নয়।”
“তাহলে，আমি তোমার বিন্যাস বুঝলাম。”
“আমি আমার বাচ্চাদের নামে শপথ করি।”
“কিন্তু আমি এখনও মনে করি…”
“রোনাল্ডো মর্গানকে বাধা দিয়ে：আমি সম্মত নই。”
“সত্যিই আকর্ষণীয়।”
“হ্যাঁ。না，আমি সম্মত নই。 কারণ পোর্তুগাল কখনই বিশ্বকাপ জিতে নি। হ্যাঁ。 কিন্তু তারা জিততে পারে। হ্যাঁ。 আমরা এটা জন্য লড়ব।”
“কিন্তু এটা তোমার খেলোয়ার হিসেবে তোমার মূল্য সংজ্ঞায়িত করা উচিত নয়।”
“না। আমরা কি ১৪ বা ৪১ বছর বয়সে সংজ্ঞায়িত করি যে আমি সবকালের সবচেয়ে মহান খেলোয়ার কি না？”
“একটি বড় টুর্নামেন্ট，৬ বা ৭টি ম্যাচ জিতে — তোমার মনে হয় এটা ন্যায্য？ এটা ন্যায্য নয়।”
