
سواء غيرت منزلك أم لا — دائمًا كشخصية ساحقة للاهداف — هل تعتقد أنك أفضل هاجم نقي الآن مقارنة بكل حياتك الرياضية؟
سواء غيرت منزلك أم لا، كنت دائمًا كشخصية ساحقة للاهداف بفلسفة طبيعية. سجلك — ليس فقط مع البرتغال أو في السعودية، بل حتى أفضل بعد العشرين — لكن هل تعتقد أنك أفضل هاجم نقي الآن مقارنة بكل حياتك الرياضية؟
“أعتقد أنني كنت دائمًا مهاجمًا ممتازًا في الانتهاء. أحد الأسباب التي قد تجعلني أركز أكثر على الإطلاق والانتهاء، كما ذكرت، هو أنه عندما تقدم في العمر، تفقد بعض الأشياء، لذا تحتاج إلى التحسين في مجالات أخرى. بالنسبة لي، ما أصبح أقوى هو عقلي.”
“لأنه ك لاعب محترف، يتباطأ جسدك، لكن دماغك يمكن أن يجد طرق لتسريع الأشياء. أنا أتكيف، كما تعلم. في بداية حياتي الرياضية، ربما لم أكن مهاجمًا ممتازًا؛ لكن بعد العشرين والخمسة، أعتقد أنني كنت مشابهًا جدًا لما أنا عليه الآن. إذا سألت زملائي — эээ، أصدقائي — سيقولون الشيء نفسه.”
“وربما الآن أركز أكثر على غريزة المهاجم لأنني لا أستطيع بعد الدخول من الجناحات بقدر ما كنت أفعل سابقًا.”
“شاهدت أهدافك الأخيرة. على أي حال، بعض حركاتك في منطقة الجزاء — تلك الرحلات والخطوات والاتصالات التي تبدو سهلة — هذه الحساسية المهاجمة أشبه بالكشوف، أليس كذلك؟”
“أوافق، نعم. يمكنك تعلم من الخبرة لكي تُظهر تلك الحساسية بشكل أفضل؛ لكن أعتقد أنه حتى في عمري، هناك دائمًا مجالات للتحسين.”
“أعتقد أن هذا هو الخطأ الذي يرتكبه اللاعبون الذين يعتقدون أنهم يعرفون كل شيء ولا يريدون التقدم. معظم اللاعبين يتباطأون بعد الثلاثين، لكني أختلف — سجلت المزيد من الأهداف.”
“وهناك العديد من الأشخاص الذين يتحدثون عن كرة القدم لكنهم في الحقيقة لا يفهمونها على الإطلاق.”
“روني، زميلك السابق — يقول البعض أنه يكرهك. لكنه في الحقيقة يحبك كثيرًا. يسميك عبقريًا. يقول أن علاقتك أفضل بكثير مما يعتقده الناس. لكنه لا يزال يقول أن ميسي أفضل.”
“لا بأس، لا بأس.”
(يضحك مورگان بصوت عالٍ)
“هذا إجابة دبلوماسية.”
“لا، أنا أعني ذلك. لست غاضبًا. بالنسبة لي، لا يهم. يمكنك الاختيار لما تريد.”
“هل أنت على علاقات جيدة مع وين؟ هل أنتم أصدقاء؟”
“كنا على علاقات جيدة عندما كنا نلعب معًا. بالطبع، ليس نوع الأصدقاء — الذين يأتيون إلى منزلي لوجبة عشاء أو غداء مرة أو مرتين في الأسبوع. لكننا على علاقات جيدة في كرة القدم، لأني لا أمتلك أصدقاء يأتيون إلى منزلي لوجبة غداء أو عشاء.”
“ما أعنيه هو أننا على علاقات جيدة، لكن كلمة ‘أصدقاء’ لها معنى مختلف بالنسبة لي.”
“بالنسبة لي، أن تكون على علاقات جيدة هو كما أن ريو فرديناند صديقي. نعم، ما زلت أتواصل معه.”
“تعلم أنني شخص اجتماعي جدًا، لذا أقدر كلمة ‘أصدقاء’. أتفق مع الجميع، لكن كلمة ‘أصدقاء’ لها معنى بسيط جدًا بالنسبة لي — بسيط، بسيط، بسيط.”
“هذا رأيي. همم، لكن ليس لدي مشكلات معه.”
“ثق بي، لا بأس. إذا كان الأمر كذلك، فمهما أحب — سواء كان ذلك اللاعبين أو القرارات… эээ، ليس لدي مشكلة. تعلم، эээ، أقدره، حقًا أقدره.”
“эээ، خاصة عندما كنا نلعب معًا، لأني أعتقد أنه ساهم كثيرًا في مانشستر يونايتد. فزنا معًا، أردنا أشياء كثيرة. لكن لا بأس. وهذه الكلمات الطيبة التي قالها —”
“سميّني عبقريًا. فمهما أحب هو طبيعي. لا مشكلة على الإطلاق. بالنسبة لي، كل شيء جيد. إذا رأيته، سأصافحيه. سأعانقيه. ليس لدي مشكلة.”
“لا أمتلك الوقت، كما تعلم، لأحمل النقد أو العداوة لЛюди بعد الآن. لا بأس. أقدر الجميع.”




