टेरज़िक: सांचो भविष्य में अभी भी बैलन डी'ओर जीत सकता है; आपने पांच साल पहले डेम्बेले के जीतने की भी उम्मीद नहीं की थी

पूर्व बोरुसिया डोर्टमुंड (Borussia Dortmund) कोच एडिन टेरज़िक (Edin Terzić) ने कैमल लाइव (Camel Live) को एक विशेष इंटरव्यू दिया, जिसमें जैडन सांचो (Jadon Sancho) और अन्य कई खिलाड़ियों से जुड़े विषयों की चर्चा की गई।

कौन सा कोच फुटबॉल के इतिहास में तीन सबसे महंगे खिलाड़ियों को प्रशिक्षित किया है — जिनमें से एक को यदि बेचा जाए तो वह फिर से ट्रांसफर फीस रिकॉर्ड को तोड़ भी सकता है? और कौन सा कोच हर सीजन खिताबों के लिए प्रतिस्पर्धा करता है और चमत्कारपूर्ण रूप से अपनी टीम को चैंपियंस लीग फाइनल तक ले जाता है?

इन उपलब्धियों के पीछे वाला व्यक्ति पूर्व डोर्टमुंड कोच टेरज़िक है। वेस्ट हैम यूनाइटेड (West Ham United) में स्लावेन बिलिक (Slaven Bilić) के सहायक के रूप में अपने कार्यकाल के दौरान, उन्होंने डेक्लन राइस (Declan Rice) को प्रशिक्षित किया। बाद में, डोर्टमुंड के मैनेजर के रूप में, वे जूड बेलिंघम (Jude Bellingham)、जैडन सांचो और निश्चित रूप से अर्लिंग हालांड (Erling Haaland) की देखभाल किए। उन्होंने अलेक्जेंडर इसाक (Alexander Isak) को भी प्रशिक्षित किया।

इन खिलाड़ियों में से तीनों की बाद में ट्रांसफर फीस 100 मिलियन पाउंड से अधिक हो गई — बेलिंघम、राइस और इसाक — जबकि सांचो की ट्रांसफर फीस 73 मिलियन पाउंड तक पहुंच गई। हालांड की ट्रांसफर फीस केवल 51 मिलियन पाउंड थी, लेकिन यह एक रिलीज़ क्लॉज के कारण था; उनका वास्तविक मूल्य बहुत अधिक है।

टेरज़िक ने कहा, “ये सभी खिलाड़ी भविष्य में बैलन डी'ओर (Ballon d’Or) जीतने की क्षमता रखते हैं, सांचो भी शामिल है। शुद्ध प्रतिभा के मामले में, पांच साल पहले, लोग सांचो के बारे में वही बातें करते थे जैसे अब वे डेम्बेले (Dembélé) के बारे में करते हैं (जिसने इस साल PSG के साथ अनुशासन की समस्याओं के बावजूद इसे जीता है)। मैं शुद्ध प्रतिभा और क्षमता की बात कर रहा हूं। और अब, डेम्बेले बैलन डी'ओर विजेता है — सांचो में अभी भी वह क्षमता है।”

उन्होंने आगे कहा, “मुझे लगता है कि सांचो और इन खिलाड़ियों के बीच का अंतर यह है: हालांड तब तक अपने शिखर तक पहुंचता है जब तक वह भूखा रहता है; सांचो केवल तभी अपनी सीमाओं को पार कर सकता है जब तक वह मुस्कुराता रहता है; बेलिंघम को दोनों चीजों की जरूरत है।”

उन्होंने कहा, “मैं वास्तव में बेलिंघम की प्रशंसा करता हूं। वह और राइस अगले दशक के लिए इंग्लिश फुटबॉल का मुख्य आधार होंगे। उनके पास नेतृत्व के गुण हैं, और बेलिंघम के पास उच्च स्तर पर समाधान प्रदान करने की क्षमता है, जिससे उनके टीममेट बेहतर बनते हैं।”

क्या चीज़ टेरज़िक को अलग बनाती है? हम उनके द्वारा प्रशिक्षित चमकदार प्रतिभाओं की बात कर रहे हैं (अचराफ हाकिमी Achraf Hakimi、जेमी बाइनो-जिटेंस Jamie Bynoe-Gittens और इयान माटसेन Ian Maatsen शामिल हैं)，लेकिन यह 42 वर्षीय यूरोप के सबसे आशाजनक युवा कोचों में से एक है, जो क्लबों की मुख्य जरूरतों को पूरा करता है: जीतना और खिलाड़ियों का मूल्य बढ़ाना।

पिछले वर्ष, उन्होंने डोर्टमुंड को आश्चर्यजनक तरीके से चैंपियंस लीग फाइनल तक ले जाया, अंत में रियल मैड्रिड से हार गए। यह यात्रा चमत्कारपूर्ण थी — PSG、एटलेटिको मैड्रिड को हराना और वेम्बले फाइनल में बेलिंघम के साथ रियल मैड्रिड को किनारे पर धकेलना।

टेरज़िक का मानना है कि उन्होंने डोर्टमुंड को जहां तक संभव था, वहां तक ले जाया है और नई चुनौतियों की इच्छा रखते हैं। उन्होंने पहली बार 2021 की कोविड-19 महामारी के दौरान डोर्टमुंड का नेतृत्व किया, DFB-पोकाल जीता, और 2023 में, अंतिम दिन पर गोल अंतर से बुंदेसलीगा खिताब को बायरन से खो दिया। वह जूर्जेन क्लोप (Jürgen Klopp) और थॉमस ट्यूचेल (Thomas Tuchel) के साथ डोर्टमुंड के 116 वर्षीय इतिहास में तीन सबसे सफल कोचों में शामिल हैं, जो इंग्लिश फुटबॉल के प्रति अपने जुनून को साझा करते हैं।

अंग्रेजी में पारंगत टेरज़िक ने ग्राहम पॉटर (Graham Potter)、नेमांजा विदिक (Nemanja Vidić)、निकी बट (Nicky Butt) और डेविड जेम्स (David James) के साथ FA के साथ यूईएफए प्रो लाइसेंस पूरा किया। मैनचेस्टर यूनाइटेड (Manchester United)、चेल्सी (Chelsea) और एसी मिलान (AC Milan) ने रुचि दिखाई है, जो उनके भविष्य के मैनेजरial मानदंडों के अनुरूप है। हाल ही में मोनाको (Monaco) और जुवेंटस (Juventus) के साथ भी लिंक्स सामने आए हैं।

इंग्लिश टीमों के खिलाफ उनका रिकॉर्ड प्रभावशाली है: मैनचेस्टर सिटी (Manchester City) और चेल्सी के खिलाफ मजबूत प्रदर्शन, और कठिन चैंपियंस लीग समूह में न्यूकैसल यूनाइटेड (Newcastle United) के खिलाफ दो जीतें जिससे क्वालीफिकेशन हुआ।

उनके उपलब्धियों ने अपेक्षाओं को पार कर दिया है। हालांड और बेलिंघम उनके नेतृत्व में फले-फूले。सांचो का मामला अधिक दिलचस्प है — 2021 में टेरज़िक के तहत उनका फॉर्म ही था जिसने उन्हें मैनचेस्टर यूनाइटेड में जाने का मौका दिया। कठिन समय के बाद, डोर्टमुंड में लोन पर लौटने के दौरान चैंपियंस लीग में फिर से चमके。अब 25 वर्ष के होने के साथ, सांचो यूनाइटेड से ऐस्टन विला (Aston Villa) में लोन पर है।

टेरज़िक ने समझाया, “किसी खिलाड़ी की असाधारण क्षमता को उजागर करने के लिए, आपको मैदान के बाहर असाधारण देखभाल देने की जरूरत है। यही वह चीज है जो मैंने वर्षों के प्रबंधन से सीखी है। बेलिंघम हमारी सफलता की कहानी है — वह चैंपियंस लीग का एक असाधारण सीजन बिताया था।”

जब इस महीने गैरेथ साउथगेट (Gareth Southgate) की इंग्लैंड स्क्वाड में से बेलिंघम को छोड़ने से विवाद खड़ा हुआ, तो टेरज़िक ने इसे कैसे संभाला? “उदाहरण के लिए,” जब 2020 में बेलिंघम बिर्मिंघम सिटी (Birmingham City) से डोर्टमुंड में शामिल हुआ, तो टेरज़िक ने अपने को उनके अनुवादक और सहायक कोच के रूप में दोहराया, “मैंने उसे बताया कि चैंपियंस लीग जीतने के समय मैं उसके साथ नहीं हो सकता, लेकिन मैं उसकी करियर की पहली ट्रॉफी के लिए वहां होऊंगा — और हमने मिलकर DFB-पोकाल उठाया। वह उसकी शुरुआत का प्लेटफॉर्म था।”

उन्होंने आगे कहा, “दिलचस्प बात यह है कि पिछले वर्ष वेम्बले में जब उसने चैंपियंस लीग उठाई तो मैं वहां था! हम दोनों फाइनल तक पहुंचे; रिकॉर्ड फीस के साथ उसके जाने के दस महीने बाद, हम चैंपियंस लीग फाइनल में फिर मिले。”

हालांड को खोने के बाद टेरज़िक का समायोजन उल्लेखनीय था। हालांड के साथ, डोर्टमुंड ने लीग में 85 गोल किए (29 हालांड से); उसके बिना, उन्होंने सिर्फ 2 गोल कम किए, टेरज़िक के पुनर्गठित हमले में शीर्ष स्कोरर ने 9 गोल किए。बेलिंघम मुख्य बन गया, “तीसरा कप्तान” नामित किया गया, 19 वर्ष की आयु में जब मात्स हमेल्स (Mats Hummels) और मार्को रेयूस (Marco Reus) अनुपस्थित थे तो वह आर्मबैंड पहना। टेरज़िक ने कहा, “हमने उसे एक विजेता से नेता में बदलने का काम किया। वह किसी भी मैच को हारने से घोर नफरत करता है।”

टेरज़िक अनुकूलित कोचिंग पर जोर देते हैं। सांचो के साथ, उन्होंने विंगर की देरी पर ध्यान नहीं दिया, बल्कि धीरे से उसे नियमों का पालन करने का मार्गदर्शन किया। “मैदान पर, मैंने सांचो के भीतर बच्चों जैसे खुशी को जगाने की कोशिश की; मैदान के बाहर, उसकी पेशेवरता को आकार दिया।” लेकिन नियम मायने रखते हैं: “खिलाड़ियों को नियमों से ज्यादा नियमों की नफरत होती है। कोच के रूप में, तुम कभी-कभी भाई、पापा、वकील、न्यायाधीश होते हो — लेकिन मैं पुलिस नहीं बनना चाहता।”

एक वर्ष के प्रतिबिंब के बाद, जिसमें साथी कोचों के साथ विचारों का आदान-प्रदान और फुटबॉल के बाहर नेताओं से सीखना शामिल था, वह मैदान के किनारे वापस आने के लिए तैयार हैं। टेरज़िक ने स्वीकार किया, “डोर्टमुंड छोड़ने के बाद मैंने कई लोगों से बात की है, नए विचार प्राप्त किए हैं। लेकिन मुझे तुरंत कोचिंग करने का दबाव नहीं है। जो मायने रखता है वह देश या क्लब की प्रसिद्धि नहीं है, बल्कि एक साझा परियोजना खोजना है।”