पियर्स मॉर्गन की क्रिस्टियानो रोनाल्डो के साथ बातचीत का पहला हिस्सा आज रात आधिकारिक तौर पर लाइव प्रसारित हुआ। नीचे प्रतिलिपि का एक अंश दिया गया है:
मॉर्गन: क्या तुम्हें लगता है कि तुम्हारी जिंदगी，तीन साल पहली उस इंटरव्यू से अब तक，"पागलपनपूर्ण" बताई जा सकती है？
रोनाल्डो: मैं ये शब्द नहीं इस्तेमाल करूंगा，लेकिन तुम्हारी बात से मैं सहमत हूं — वह इंटरव्यू था… कठिन，सच्चा，और यही सबसे महत्वपूर्ण सिद्धांत है जिसे मैं इंटरव्यू करते समय अपनाता हूं。
मॉर्गन: तुम्हें तब आर्सनल में शामिल होने के करीब था，और तुमने वेंजर से भी मुलाकात की थी। तुम्हें पता है मैं किसे दोष देता हूं？मैं ओशे को दोष देता हूं。क्योंकि तब जब स्पोर्टिंग सीपी ने मैन्चेस्टर यूनाइटेड के खिलाफ खेला था，तुमने ओशे को पूरी तरह से पीछे छोड़ दिया था，जिसने फर्गुसन को आश्वस्त किया। क्या ये सच है？
रोनाल्डो: ये सच है，लेकिन… ये बस… उम्म，मुझे आर्सनल पसंद है，और मुझे उनके द्वारा जीती गई हर चीज पसंद है। जैसा तुमने कहा，फुटबॉल पूरी तरह से अवसरों पर निर्भर करता है। मैं वास्तव में आर्सनल में शामिल होने के करीब था，लेकिन अंत में，मैंने मैन्चेस्टर यूनाइटेड जाने का अवसर लिया।
रोनाल्डो: बिल्कुल，तुम्हें पता है कि मैं आमतौर पर इस बारे में बात नहीं करता… ओह，शायद कभी-कभी，लेकिन वे सिर्फ छोटी झूठ हैं। लेकिन कहानी नहीं बदलती；ऐसा ही था।
मॉर्गन: लेकिन तुमने आर्सनल के फैन के रूप में मेरी कहानी बदल दी।
रोनाल्डो: नहीं，आर्सनल अभी भी मैच जीतता है और ट्रॉफी जीतता है।
मॉर्गन: क्या तुम्हें लगता है कि वे इस सीजन प्रीमियर लीग का खिताब जीतेंगे？
रोनाल्डो: शायद，यह संभव है। लेकिन प्रीमियर लीग हमेशा बेहद कठिन होती है… मैन्चेस्टर यूनाइटेड इस सीजन निश्चित रूप से यह नहीं कर सकता — वे अंकों में बहुत पीछे हैं। मुझे नहीं पता，शायद आर्सनल करे，लेकिन मैं विश्वास नहीं करता।
(मॉर्गन ने रोनाल्डो से कुछ आशा देने के लिए कहा，और रोनाल्डो ने कहा: ठीक है，आर्सनल खिताब जीतेगा；मॉर्गन: धन्यवाद!)
मॉर्गन: अचानक कहा: तुम पिछले हफ्ते अरबपति बन गए हो। (हंसते हुए)
रोनाल्डो: ये सच नहीं है।
मॉर्गन: वास्तव में？
रोनाल्डो: मैं कई साल पहले अरबपति बन चुका हूं。
मॉर्गन: मुझे पता था कि तुम ये कहोगे।
रोनाल्डो: हाहा，जब मैं 39 साल का था।
मॉर्गन: तुम्हें ये नंबर किसने बताया？
रोनाल्डो: चलो，मुझे हमेशा पता होता है कि मेरे पास कितना पैसा है।
मॉर्गन: वास्तव में？
रोनाल्डो: बिल्कुल सटीक तो नहीं，लेकिन लगभग। मेरी टीम मुझे सही चीजें करने में मदद करती है，और वित्तीय मामलों में，मैं अपने पार्टनरों के साथ लगभग हर दिन संपर्क करता हूं。 और बिल्कुल，मैं अपने पैसों पर नियंत्रण रखता हूं，तुम्हें पता है।
मॉर्गन: अरबपति बनने का कैसा महसूस होता है？
रोनाल्डो: वास्तव में，मुझे कई साल पहले ही पता था कि ये होगा，इसलिए मैं तैयार था। मैं निश्चित रूप से बेहद खुश हूं，क्योंकि जब तुम्हारे पास पैसा होता है，तुम घर，कार खरीद सकते हो，और जो चाहो वह कर सकते हो — जो हर कोई हासिल करना चाहता है।
रोनाल्डो: मैं पैसे के पीछे नहीं भागता，तुम्हें पता है？पैसा जरूर मदद करता है，लेकिन जब तुम किसी निश्चित स्तर तक पहुंच जाओ，तो यह अब ज्यादा उपयोगी नहीं रह सकता। लेकिन लोगों के हमेशा इच्छाए होती हैं और वे और ज्यादा चाहते हैं। मैंने एक चीज सीखी है कि पैसा महत्वपूर्ण है，लेकिन दूसरी चीजें भी मायने रखती हैं।
रोनाल्डो: तुम्हारे सवाल का जवाब देने के लिए，मैं निश्चित रूप से पैसा होने से खुश हूं，क्योंकि यह मेरी जिंदगी के लक्ष्यों का हिस्सा है: फुटबॉल，ट्रॉफी जीतना — प्रीमियर लीग，ला लीग，चैंपियंस लीग，बैलन डी'ओर। लेकिन वित्तीय मोर्चे पर，मैं संतुष्ट हूं।
